Photograph of Ernesto Villalongin
Dublin Core
Title
Photograph of Ernesto Villalongin
Subject
Theater--Mexico--History--20th century
Traveling Theater
19th century
Actors (Extras)
Stage Actors
Male Actors
Actors-Family relationships
Young actors
Carte de visite photographs
Traveling Theater
19th century
Actors (Extras)
Stage Actors
Male Actors
Actors-Family relationships
Young actors
Carte de visite photographs
Description
A mounted photograph of Ernesto Villalongin, actor (extra) in Carlos Villalongin Dramatic Company and brother of Carlos Villalongin. The back side contains a handwritten note from Ernesto to Encarnacion Hernandez.
Transcription:
“Sr. Encarnacion Hernandez
Te aprecio: Esta frace tan
insignificante, para ti que e-
res mi amigo y me compren-
des, sera* un poema aunque
sencillo, elocuente para decir-
te la inmensidad del carin*o
que mi corazon siente para ti*.
10=1=1888. Ernesto
Translation: (approximate)
“Mr. Encarnacion Hernandez
I appreciate you: This insignificant phrase, for you who are my friend and understand me, will be a poem, although simple, but eloquent to tell you the immensity of care that my heart feels for you.
10-1-1888. Ernesto”
Transcription:
“Sr. Encarnacion Hernandez
Te aprecio: Esta frace tan
insignificante, para ti que e-
res mi amigo y me compren-
des, sera* un poema aunque
sencillo, elocuente para decir-
te la inmensidad del carin*o
que mi corazon siente para ti*.
10=1=1888. Ernesto
Translation: (approximate)
“Mr. Encarnacion Hernandez
I appreciate you: This insignificant phrase, for you who are my friend and understand me, will be a poem, although simple, but eloquent to tell you the immensity of care that my heart feels for you.
10-1-1888. Ernesto”
Creator
Desiderio LaGrange
Date
10-1-1888
Contributor
Ernesto Villalongin
Rights
This electronic resource is made available by the University of Texas Libraries solely for the purposes of research, teaching and private study.
This material is made available for education and research purposes only. The creator of this exhibit does not own the rights for these items; it cannot grant or deny permission to use this material. Copyright law protects unpublished as well as published materials. It is your responsibility to determine the rights status and secure whatever permission may be needed for the use of any item. Due to the nature of archival collections, rights information may be incomplete or out of date. We welcome updates or corrections. Upon request, we'll remove material from public view while we address a rights issue.
This material is made available for education and research purposes only. The creator of this exhibit does not own the rights for these items; it cannot grant or deny permission to use this material. Copyright law protects unpublished as well as published materials. It is your responsibility to determine the rights status and secure whatever permission may be needed for the use of any item. Due to the nature of archival collections, rights information may be incomplete or out of date. We welcome updates or corrections. Upon request, we'll remove material from public view while we address a rights issue.
Format
Carte de Visite
Language
Spanish
Coverage
Monterey, Mexico
Citation
Desiderio LaGrange, “Photograph of Ernesto Villalongin,” Hidden Histories UT-Austin, accessed November 4, 2024, https://hiddenhistoriesut.org/items/show/132.
Comments